Thursday Thirteen # 7

Thirteen Things about Jill 13 place that I hurt during karate(nothing seriously!) 13 endroits ou je me suis fait mal durant le karaté(rien de sérieux!) 1. My left elbow, must have punch too far, might / Mon coude gauche, je pense avoir frappé trop loin 2. My right leg, several bruises /Ma jambe droite, plusieur echymoses 3.One of my hand, trying to punch and block at the same time is not a good idea /Une de mes mains, essayer de frapper et bloquer en même temps n'est pas une bonne idée 4.My boobs, when somebody kick you on it(and he was like 6 feet) it does hurt!! /Mes seins, lorsque quelqu'un m'a donné un coup de pied dessus(et la personne mesurait comme 6 pied), ça fait mal 5.Rib cage, a higher belt hit me there to make me realise that I was not protecting it enough!! /Ma cage thoracique, une ceinture plus élevée m'y a frappé pour me faire réaliser que je ne la protegeais pas suffisament!! 6. My knees, it's not a suprise, since I been having bad knees since high school /Mes genoux, pas de surprise là, j'ai des mauvais genoux depuis mon secondaire 7. The muscle on the back of my leg, going from my butt to my knee /Le muscle à l'arrière de ma jambe, qui va de mes fesses à mon genou 8. My abdominal muscles, when you do 20 sit up, 20 criscross and other kind of abdominal moves, when you are not use to doing some, it hurts(happen the first time I've try karate) /Mes muscles abdominaux, lorsque tu fais 20 redressements assis, 20 criss cross(touche le coude droit sur le genou gauche) et d'autres mouvements qui fait fonctionner tes abdominaux, c'est ankyloser le lendemain(la première fois que j'ai essayé le karaté) 9.My hips, some move is just not feeling right!! /Mes hanches, certains mouvements se font ressentir 10. My foot, been feeling a little bit weird since the chair accident /Mon pied droit, il continue à se comporter étrangement depuis l'accident de la chaise 11. My muscles against my rib cage, builting up has its bad side /Les muscles le long de ma cage thoracique, avoir une plus grande musculation a des mauvais côtés 12.Broke a nail!! I have to do my girl a little bit!! /Briser un/des ongle/s, je dois faire un peu ma fille!! 13. Arms, bruise again, I had to finish the list!! /Mes bras, échymoses, je devais bien finir la liste Links to other Thursday Thirteens! 1.Miranda 2. Janie Hickok Siess, Esq. 3. Rashenbo 4. scribbit 5.JohnH985 6.baggage 7. Lisa 8.spyscribbler 9.Haley-O (leave your link in comments, I’ll add you here!) Get the Thursday Thirteen code here! The purpose of the meme is to get to know everyone who participates a little bit better every Thursday. Visiting fellow Thirteeners is encouraged! If you participate, leave the link to your Thirteen in others comments. It’s easy, and fun! Be sure to update your Thirteen with links that are left for you, as well! I will link to everyone who participates and leaves a link to their 13 things. Trackbacks, pings, comment links accepted! View More Thursday Thirteen Participants