live your life and smile

Tuesday, November 21, 2006

the vertue of a smile/ la vertue d'un sourire

Lately, in the last 5 years, I found that people in general has lost the habit of smiling.I always like to smile to the people I see. But I rarely have a smile back. When I'm walking into a public place, I see too many time people with a sad face. We underestimate too many times the power of a smile. It takes not much effort and it can change a person's day.
I will like to change the direction back, that we become smiling people again. To start, 90% of the people are prettyer when they smile. To continu, a smile necesite less muscles that having a sad face. To add, just the fact of smiling can, even if you are down or depressed, make you more cheerfull. And, as mentionned before, smiling to a person can make her in a better mood, she is going to smile and do a chain reaction of smile.
So don't forget to smile every day, and to laugh too, because there is not a better remedy than that(Yes Patch Adam!) Take advantage of the good things of life and if you see a woman smiling at you while she pass you by, that might be me.

--------------------------------

Dernièrement, pendant les 5 dernieres années, je trouve que les gens en général ont perdu l'habitude de sourire. J'ai toujours aimé sourire aux gens que je rencontre. Mais rarement je recois a nouveau ce sourire. Lorsque je me promène dans un lieu public, je vois trop souvent trop de personnes à l'air triste. On sous estime le pouvoir d'un sourire. Ça demande peu d'effort et ça peut changer la journée d'une personne.
J'aimerais que l'on rechange la direction, que les gens redeviennent souriant. Pour débuter, parce que 90% des personnes sont plus belles lorsqu'elles sourient. Par après, sourire nécessite l'appuie de moins de muscles que faire une moue ou etre triste. Pour continuer, il semble que juste le fait de sourire, malgré que vous êtes déprimés, aide à se remonter le moral. Et comme mentionné auparavant, sourire une personne peut la rendre de meilleure humeur, elle va donc sourire et partager cette chaîne de bonne humeur.
Donc n'oubliez pas de sourire chaque jour et aussi de rire, car il n'y a pas de meilleur remede( houppi Patch Adam!). Profitez des bonnes choses de la vie et si vous voyez une femme vous sourire en vous rencontrant quelque part, c'est peut-être moi!

2 Comments:

Blogger Frank said...

Just wanted to let you know that I agree. I love to smile, and I think people should smile more often. :-)

6:57 PM  
Blogger Jill said...

Doesn't seems like it when i look to your picture!! Yup, we need to enjoye life with a big smile on our face

6:59 PM  

Post a Comment

<< Home